11月(yue)5日訊　中國(guo)(guo)已成(cheng)為世界上(shang)最大的(de)涂(tu)(tu)(tu)料(liao)生(sheng)產和消費(fei)地，根據近期的(de)報告(gao)(gao)，2012年(nian)(nian)(nian)1月(yue)至11月(yue)，中國(guo)(guo)涂(tu)(tu)(tu)料(liao)產量(liang)達到(dao)1140萬噸(dun)，比(bi)上(shang)年(nian)(nian)(nian)度(du)增(zeng)長12.09%，這個數據預計還將以每年(nian)(nian)(nian)10%至15%的(de)速度(du)增(zeng)長。Ibis的(de)世界涂(tu)(tu)(tu)料(liao)生(sheng)產市場(chang)研究報告(gao)(gao)指(zhi)出(chu)，“涂(tu)(tu)(tu)料(liao)生(sheng)產在(zai)中國(guo)(guo)”，中國(guo)(guo)涂(tu)(tu)(tu)料(liao)市場(chang)在(zai)2013年(nian)(nian)(nian)將有11%的(de)增(zeng)長，達到(dao)522億美元，根據該(gai)報告(gao)(gao)，從2013年(nian)(nian)(nian)過去的(de)五年(nian)(nian)(nian)間，下游(you)產業的(de)強勁(jing)表現引發了中國(guo)(guo)油漆(qi)制造業13.4%的(de)增(zeng)長。

　　隨著中國油漆、涂(tu)料、膠(jiao)粘劑(ji)和密封劑(ji)行業的發展，也為這個地區(qu)吸引(yin)了大量投資。

　　阿克蘇諾貝爾最近宣布(bu)，計劃在中國投資超過5000萬歐元總額建立新的(de)生產基地，為其(qi)粉(fen)末涂料(liao)和裝(zhuang)飾涂料(liao)業務進一步添加勢頭，實現公司的(de)策(ce)略性增長野心(xin)。這(zhe)兩(liang)個新基地都(dou)位(wei)于成都(dou)，粉(fen)末涂料(liao)設施計劃在2014年開放，裝(zhuang)飾涂料(liao)設施在2015年投產。

　　跟最(zui)近(jin)阿克蘇諾貝爾在寧波的Bermocoll事(shi)務(wu)(wu)有關(guan)，這(zhe)項事(shi)務(wu)(wu)負責商業生產纖維素衍生物的，服(fu)務(wu)(wu)于整(zheng)個(ge)地區需求日益增長的客戶，以(yi)及公司自己(ji)的裝飾涂料業務(wu)(wu)服(fu)務(wu)(wu)，纖維素衍生物主要應用(yong)于水(shui)性涂料和(he)建筑添加劑的應用(yong)程序(xu)。

　　阿(a)克蘇(su)諾貝爾(er)首席執行(xing)官Büchner說：“中國(guo)市場在我(wo)們(men)的增長戰略中，發揮越(yue)來越(yue)重(zhong)要(yao)的作用，通(tong)過(guo)提高生(sheng)(sheng)產能力，我(wo)們(men)將(jiang)進一步鞏固作為(wei)中國(guo)市場供應(ying)商領先者的地位”。“我(wo)們(men)已(yi)經在中國(guo)東部、中部和(he)南部形成(cheng)強大的制造業軌跡”，他補充(chong)說，“隨著(zhu)需求繼續上升(sheng)，我(wo)們(men)將(jiang)向(xiang)西擴大我(wo)們(men)的生(sheng)(sheng)產網(wang)絡，這樣不管客戶在何時(shi)何地，我(wo)們(men)都能夠(gou)更好地服務(wu)。”

　　成都(dou)是(shi)中國(guo)南(nan)西部(bu)經濟增(zeng)長(chang)最快的(de)城市之一，在過去的(de)二十(shi)年，始(shi)終(zhong)有雙位數(shu)字增(zeng)長(chang)。作為重要的(de)工業中心，成都(dou)還(huan)會高速發展，預計對粉(fen)末涂料(liao)和裝飾(shi)漆的(de)需(xu)求仍將保持強勁。

　　阿(a)克蘇諾貝爾(er)(er)中國(guo)區主席林良琦說(shuo)：“我們要(yao)強調(diao)在成都投資的(de)(de)決心，利(li)用(yong)不斷(duan)增長的(de)(de)需求，進一步(bu)發展我們在中國(guo)的(de)(de)業務，創造商(shang)業機(ji)會。”阿(a)克蘇諾貝爾(er)(er)公司目前在中國(guo)雇(gu)用(yong)超過(guo)7700人，包括在研(yan)究(jiu)和發展方(fang)面工作的(de)(de)500人。公司2012年的(de)(de)收入(ru)是?7億元，大多數得(de)益于本(ben)地市場。

　　中國的汽車銷(xiao)售(shou)繼續登(deng)上乘用車銷(xiao)售(shou)榜，過去的四(si)個月(yue)里(li)銷(xiao)售(shou)最多的是八月(yue)，也帶動了(le)運動型多用途車的銷(xiao)售(shou)。

　　根(gen)據彭博新(xin)聞最(zui)近(jin)的報告，中國作為世界上(shang)(shang)第二大的經濟體正(zheng)持續兩季度速度放緩。但(dan)中國汽車(che)制造商協(xie)會稱上(shang)(shang)個月批發送貨車(che)、多(duo)用(yong)途和運動型多(duo)功(gong)能車(che)的數(shu)量上(shang)(shang)漲11%，到達135萬(1.35million)，這(zhe)是自4月以來(lai)的最(zui)大漲幅。

　　協(xie)會(hui)稱(cheng)這些銷售的車(che)(che)輛包(bao)括公共汽車(che)(che)和(he)卡車(che)(che)，上(shang)月也上(shang)漲了10%，到(dao)達165萬(1.65million)，并預(yu)計今年前(qian)八月有(you)13.9萬輛汽車(che)(che)發售，銷售額有(you)望達到(dao)2000萬。

　　Suv上(shang)個月銷售上(shang)漲46%，240,100;而交付(fu)的多用途車輛增(zeng)加162%，到達105,600;轎車交付(fu)上(shang)漲4%，到899,100輛。

　　不斷飆(biao)升(sheng)的汽(qi)車市場，讓汽(qi)車涂(tu)料(liao)制造商擴大在中國的發展(zhan)。

　　LLC亞洲業務(wu)發(fa)展(zhan)部門最近(jin)宣布其客戶宣偉(wei)公(gong)司(si)(TheSherwin-WilliamsCompany)，已(yi)100%全資收購(gou)常州Pulanna涂料(liao)股份有限公(gong)司(si)，Pulanna是中(zhong)(zhong)國售后市場汽(qi)車(che)涂料(liao)的(de)領先制造商(shang)。這(zhe)項(xiang)收購(gou)提高了宣偉(wei)在(zai)中(zhong)(zhong)國的(de)占有率(lv)，而中(zhong)(zhong)國近(jin)年(nian)來乘用車(che)銷量(liang)正強勁增長，從2008年(nian)的(de)680萬輛(liang)(liang)到2012年(nian)超過1600萬輛(liang)(liang)。下一個十年(nian)，汽(qi)車(che)銷量(liang)預計將每年(nian)繼續增長約10%。

　　“這項交(jiao)易(yi)顯示BDA在具有專門知(zhi)識(shi)的(de)國家地區(qu)有多重視跨界(jie)M&A(企(qi)業(ye)并購)，以及(ji)如(ru)何幫助客戶實現他們(men)(men)的(de)亞洲(zhou)的(de)經(jing)濟增長(chang)計劃。我(wo)們(men)(men)希望宣偉作為Pulanna的(de)新(xin)主(zhu)人，未來(lai)能取得成(cheng)功，”BDA的(de)董事總經(jing)理馬(ma)克(ke)·韋伯(bo)斯特說。

　　Axalta涂層系(xi)統(tong)將(jiang)投(tou)資超過$5000萬，建造(zao)(zao)新設(she)(she)施(shi)的(de)(de)(de)制造(zao)(zao)，為(wei)中(zhong)國南部和中(zhong)部的(de)(de)(de)汽車制造(zao)(zao)商供應達25000噸的(de)(de)(de)油漆。該(gai)工廠將(jiang)致力于滿足制造(zao)(zao)商，生產(chan)符(fu)合環境(jing)要(yao)求(qiu)的(de)(de)(de)水性涂料。等到政府批準建設(she)(she)后，新的(de)(de)(de)工廠預計將(jiang)打破2013年下半年開始到2015年第一季度的(de)(de)(de)生產(chan)記(ji)錄。

　　“新(xin)的(de)工(gong)(gong)(gong)廠接近上海(hai)地(di)(di)區(qu)的(de)客戶，同(tong)時接近延伸向(xiang)中國(guo)西部(bu)和(he)南部(bu)地(di)(di)區(qu)的(de)主(zhu)要交通路線(xian)。”Axalta涂料(liao)系(xi)統(tong)(tong)主(zhu)席(xi)和(he)首席(xi)執行官(guan)CharlesShaver說。這(zhe)個(ge)增(zeng)加(jia)的(de)工(gong)(gong)(gong)廠，將補充AxaltaOEM旗艦(jian)涂料(liao)的(de)制(zhi)造(zao)能力，滿足(zu)中國(guo)長春不斷發展的(de)汽(qi)(qi)車生(sheng)(sheng)產(chan)業。新(xin)工(gong)(gong)(gong)廠設施生(sheng)(sheng)產(chan)的(de)水性(xing)涂料(liao)將使用(yong)Axalta綜合(he)制(zhi)造(zao)流程，滿足(zu)汽(qi)(qi)車制(zhi)造(zao)商(shang)(shang)提高生(sheng)(sheng)產(chan)率和(he)節省(sheng)能源(yuan)的(de)需(xu)求。同(tong)時，在新(xin)的(de)生(sheng)(sheng)產(chan)基地(di)(di)引進專門(men)制(zhi)定的(de)Axalta3-Wet水基系(xi)統(tong)(tong)，替換(huan)了(le)一(yi)個(ge)完整烤(kao)箱烘焙步(bu)驟所需(xu)要的(de)傳統(tong)(tong)引物，讓(rang)制(zhi)造(zao)商(shang)(shang)可(ke)(ke)以(yi)更換(huan)更大的(de)烤(kao)爐，這(zhe)種造(zao)價昂貴的(de)應用(yong)操作系(xi)統(tong)(tong)可(ke)(ke)以(yi)生(sheng)(sheng)產(chan)特殊配方底(di)漆(qi)。新(xin)工(gong)(gong)(gong)廠也將應用(yong)Axalta的(de)EcoConcept的(de)生(sheng)(sheng)產(chan)系(xi)統(tong)(tong)，這(zhe)種專有技術(shu)可(ke)(ke)以(yi)使底(di)漆(qi)和(he)底(di)漆(qi)相結(jie)合(he)，可(ke)(ke)以(yi)讓(rang)制(zhi)造(zao)商(shang)(shang)實現多個(ge)烘烤(kao)步(bu)驟變成(cheng)一(yi)步(bu)。

　　“中(zhong)國不斷擴(kuo)大(da)的(de)(de)(de)汽(qi)車(che)(che)生產是國家經濟(ji)增長的(de)(de)(de)反映，Axalta很高興(xing)能對中(zhong)國的(de)(de)(de)發展作(zuo)出(chu)貢獻(xian)，”Shaver說，“我(wo)們(men)(men)的(de)(de)(de)涂層系統對制造商(shang)和環(huan)境都有意(yi)義，當興(xing)奮(fen)的(de)(de)(de)車(che)(che)主拿到車(che)(che)時，我(wo)們(men)(men)不會忘(wang)記我(wo)們(men)(men)涂料對其(qi)色彩(cai)的(de)(de)(de)貢獻(xian)，Axalta很驕傲能夠在中(zhong)國取得(de)的(de)(de)(de)成(cheng)就中(zhong)發揮多方面的(de)(de)(de)作(zuo)用。”

　　同(tong)樣，BASF也擴大(da)了在(zai)中(zhong)(zhong)國的汽(qi)車涂料生(sheng)產，巴斯夫上(shang)海涂料股份有限(xian)公司正在(zai)上(shang)海化工園投(tou)(tou)資新的底漆(qi)(qi)廠(chang)。新廠(chang)將增加(jia)公司的本地(di)生(sheng)產容量(liang)，是為(wei)每年13500噸(dun)的底漆(qi)(qi)。投(tou)(tou)資公司代表是巴斯夫加(jia)強在(zai)中(zhong)(zhong)國作為(wei)汽(qi)車行業領(ling)先(xian)的涂料供(gong)應商的重(zhong)要一步。

　　涂(tu)料新廠計劃在2014年上(shang)半(ban)年開(kai)始生產(chan)(chan)，將采用最(zui)新設計的流程和最(zui)環保的制造技術。巴斯夫上(shang)海涂(tu)料有限公(gong)司(si)是巴斯夫與(yu)上(shang)海涂(tu)料有限公(gong)司(si)的一家合資企業，它們之間(jian)有著15年的成功伙伴關系，其中包括在上(shang)海閔行區運行的生產(chan)(chan)基地(di)。

　　“在中國，巴斯夫(fu)向國際(ji)和(he)(he)國內的(de)汽(qi)車(che)行業(ye)制(zhi)造商，提供涂(tu)(tu)料超過(guo)15年(nian)。作為長(chang)期(qi)合作伙伴，我(wo)們目睹中國如何成(cheng)為世(shi)界(jie)汽(qi)車(che)生產(chan)領(ling)導者，”巴斯夫(fu)亞太(tai)區(qu)涂(tu)(tu)料解決方案高(gao)級副主席彼得·菲舍(she)爾(er)(PeterFischer)說，“我(wo)們在其他地方投資涂(tu)(tu)料生產(chan)設施(shi)，反映了我(wo)們這(zhe)個動態市場中，滿足當前(qian)和(he)(he)未(wei)來汽(qi)車(che)客戶的(de)需求(qiu)。”